Questo canale di YouTube offre gratuitamente un buon numero di video lezioni, potremmo chiamarle anche video ripetizioni, di matematica, più precisamente di algebra.
Le lezioni sono rivolte a studenti delle scuole medie superiori, durano in media 10 minuti ed hanno l’innegabile comodità di poter essere seguite da casa nell’orario che ci fa più comodo.
Il canale di YouTube non ha un indice, ma se visitate il sito http://www.webtvscuola.com trovate gli argomenti catalogati per moduli.
YouTube ha appena introdotto una nuova opzione, ancora in fase di test, che consente di tradurre in modo automatico, quindi con tutti i limiti del caso, i filmati con sottotitoli.
Per adesso si possono provare pochi video, uno di quelli scelti per questa novità è il discorso del Presidente degli U.S.A., Obama rivolto agli studenti d’America: “Noi siamo quello che impariamo”.
Ancora da verificare l’ulteriore azione “Traduci Audio” che dovrebbe essere in grado di creare e tradurre, sempre automaticamente, i sottotitoli a partire dall’audio.